ศาลสูงสหรัฐรับพิจารณาคดีแรงงานทำอาหารเข้าข่าย ‘การสนับสนุนทางวัตถุ’ หรือไม่

ศาลสูงสุดสหรัฐฯ จะพิจารณาว่าการทำอาหารให้ผู้นำกลุ่มก่อการร้ายเข้าข่าย ‘การสนับสนุนทางวัตถุ’ ตามกฎหมายตรวจคนเข้าเมืองของสหรัฐฯ หรือไม่ การรับคดีไว้พิจารณายังไม่ใช่คำวินิจฉัยเนื้อหาคดี จึงยังไม่มีข้อสรุปว่าจะเนรเทศอีซูชุกวู โอจูรัมบา (Ifechukwu Ojurumba) ชาวไนจีเรียหรือไม่

บันทึกคดีของศาลระบุว่า เมื่อวันที่ 13 ตุลาคม ศาลรับคำร้องของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ที่ขอให้พิจารณาอุทธรณ์ ประเด็นคือการสนับสนุนกลุ่มก่อการร้ายต้องช่วยให้การก่อการร้ายเกิดขึ้นจริง จึงจะใช้เป็นเหตุเนรเทศหรือจำกัดสิทธิประโยชน์ด้านการเข้าเมืองได้หรือไม่

โอจูรัมบาทำอาหารให้ผู้นำกลุ่มติดอาวุธแบ่งแยกดินแดน ‘Unknown Gunmen’ เป็นเวลาหลายเดือน ผู้พิพากษาคดีตรวจคนเข้าเมืองเห็นว่าการกระทำดังกล่าวเป็นการสนับสนุนทางวัตถุและมีคำสั่งเนรเทศ ส่วนคณะกรรมการอุทธรณ์ด้านตรวจคนเข้าเมืองก็ยืนตามคำตัดสิน

เมื่อวันที่ 2 กันยายน 2025 ศาลอุทธรณ์ภาค 4 เพิกถอนคำตัดสินของคณะกรรมการและส่งคดีกลับไปพิจารณาใหม่ ความเห็นเสียงข้างมากระบุว่าการสนับสนุนต้องมีสาระสำคัญเพียงพอที่จะช่วยกิจกรรมก่อการร้าย

ความเห็นเสียงข้างมากของศาลอุทธรณ์ภาค 4 ระบุว่า จากบันทึกคดีไม่พบว่าโอจูรัมบาจัดหาอาหารหรือสิ่งของที่อาจนำไปใช้ในกิจกรรมก่อการร้าย และกล่าวถึงความเป็นไปได้ว่าเขาอาจเป็น ‘แรงงานที่ถูกกักขังไว้ในทางปฏิบัติ’

กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ โต้แย้งว่าเกณฑ์ของศาลอุทธรณ์ขัดกับคำวินิจฉัยของศาลสูงสุดในปี 2010 และคำตัดสินของศาลอุทธรณ์ภาคอื่น ฝ่ายโอจูรัมบาโต้ว่าไม่มีความขัดแย้งทางหลักกฎหมายระหว่างศาล และความแตกต่างของผลคดีที่มีข้อเท็จจริงต่างกันไม่อาจถือเป็นความขัดแย้งได้

บันทึกคำสั่งรับคดีไม่ได้ระบุว่าศาลสูงสุดเห็นด้วยกับข้อโต้แย้งฝ่ายใดในขั้นรับพิจารณา ศาลอุทธรณ์ไม่ได้วินิจฉัยว่าโอจูรัมบาทำงานภายใต้การบังคับขู่เข็ญหรือไม่ และกฎหมายมีข้อยกเว้นสำหรับการสนับสนุนที่เกิดจากการบังคับหรือไม่

ข้อเรียกร้องขอความคุ้มครองภายใต้อนุสัญญาต่อต้านการทรมานก็ยังไม่ได้รับการวินิจฉัยเนื้อหาคดีเช่นกัน บันทึกคดีของศาลสูงสุดยังไม่ระบุกำหนดการพิจารณาหรือวันที่จะมีคำตัดสินสุดท้าย