อีแจมยองเสนอเปิดหารือระบบสันติภาพ ในสุนทรพจน์วันปลดแอกครบรอบ 81 ปี

ประธานาธิบดีอีแจมยอง(Lee Jae-myung) แห่งเกาหลีใต้เสนอให้เริ่มการหารือระหว่างคู่กรณีเพื่อเปลี่ยนระบบสงบศึกบนคาบสมุทรเกาหลีให้เป็นระบบสันติภาพ ในโอกาสสุนทรพจน์เนื่องในวันปลดแอกครบรอบ 81 ปี พร้อมระบุว่าอาจหารือมาตรการที่มีผลจริงเพื่อยุติการพัฒนาศักยภาพนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือไปพร้อมกันได้

ประธานาธิบดีอีกล่าวถึงการยุติสงครามและการเปลี่ยนผ่านสู่ระบบสันติภาพ ในพิธีฉลองวันปลดแอกที่จัดขึ้นที่ศูนย์วัฒนธรรมเซจง เขตจงโน กรุงโซล เมื่อวันที่ 15 (เวลาท้องถิ่น) โดยกล่าวว่า "ขอให้เราวางความตั้งใจที่จะคุกคามซึ่งกันและกันลง แล้วเริ่มการหารือระหว่างคู่กรณีเพื่อยุติสงครามที่ยืดเยื้อมานานนี้"

จากนั้นกล่าวเสริมว่า "ผ่านกระบวนการนี้ มาตรการที่มีผลจริงเพื่อยุติการพัฒนาศักยภาพนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือก็อาจได้รับการหารือด้วยเช่นกัน" สุนทรพจน์ครั้งนี้ถูกตีความว่าเป็นการวางแนวทางลดความตึงเครียดทางทหารและฟื้นฟูการเจรจาให้เป็นแกนหลักของนโยบายต่อเกาหลีเหนือ

ประเด็นสำคัญอยู่ที่ขั้นตอนการเปลี่ยนผ่านจากระบบสงบศึกไปสู่ระบบสันติภาพ ระบบสงบศึกเป็นกรอบที่ใช้ควบคุมการหยุดยิง ขณะที่ระบบสันติภาพเป็นกรอบที่ทำให้การยุติสงครามและการสร้างความสัมพันธ์ที่มั่นคงเป็นทางการ

ประธานาธิบดีอีระบุว่าทั้งสองฝ่ายควรยุติการเผชิญหน้าที่ไม่จำเป็น และลดความเป็นปฏิปักษ์ในด้านการรับรู้ บรรทัดฐาน และระบบต่างๆ ลง โดยมีนัยว่าเกาหลีใต้และเกาหลีเหนือควรนั่งลงเจรจาเพื่อการอยู่ร่วมกันอย่างสันติและการเติบโตร่วมกัน

เขายังกล่าวถึงระบบที่จะควบคุมความตึงเครียดและความขัดแย้ง รวมถึงกลไกป้องกันวิกฤตและการขยายวงความขัดแย้ง พร้อมระบุว่าจะพิจารณาสถานการณ์ความมั่นคงโดยรอบคาบสมุทรเกาหลีอย่างรอบด้าน และดำเนินมาตรการสันติภาพเชิงรุกอย่างต่อเนื่อง

คำกล่าวครั้งนี้เป็นการต่อยอดจากแนวนโยบายต่อเกาหลีเหนือที่เคยประกาศไว้ก่อนหน้านี้ ซึ่งประธานาธิบดีอีเคยระบุว่าจะเคารพระบบการปกครองของเกาหลีเหนือ ไม่แสวงหาการรวมชาติด้วยการดูดกลืน และจะไม่กระทำการที่เป็นปฏิปักษ์

ในสุนทรพจน์ครั้งนี้ แนวทางดังกล่าวถูกขยายไปสู่การหารือเรื่องระบบสันติภาพ อย่างไรก็ตาม การที่จะนำไปสู่ขั้นตอนที่เป็นรูปธรรมจริงหรือไม่ ยังขึ้นอยู่กับการตอบรับของเกาหลีเหนือและการหารือระหว่างคู่กรณีที่เกี่ยวข้อง

ด้านความสัมพันธ์เกาหลีใต้-ญี่ปุ่น ประธานาธิบดีอีเน้นย้ำการทูตเชิงปฏิบัติที่คำนึงถึงผลประโยชน์แห่งชาติ โดยประเมินว่าตลอด 1 ปีที่ผ่านมา ทั้งสองประเทศได้ดำเนินการทูตกระสวย(shuttle diplomacy) อย่างต่อเนื่อง สร้างพื้นฐานความไว้วางใจ และขยายความร่วมมือในด้านห่วงโซ่อุปทาน พลังงาน และอุตสาหกรรมขั้นสูง

ประเด็นประวัติศาสตร์ก็ถูกหยิบยกขึ้นมาเช่นกัน ประธานาธิบดีอีระบุว่าความเข้าใจและความเห็นอกเห็นใจต่อความเจ็บปวดของผู้เสียหายและครอบครัวคือจุดเริ่มต้นของความไว้วางใจที่แท้จริง

ประธานาธิบดีอีกล่าวถึงปฏิญญาร่วมคิมแดจุง-โอบุจิ(Kim Dae-jung–Obuchi) ปี 1998 พร้อมเสนอทั้งความกล้าหาญในการเผชิญหน้ากับอดีตและความจำเป็นของความร่วมมือในอนาคตไปพร้อมกัน สื่อถึงว่าเมื่อความร่วมมือเกาหลีใต้-ญี่ปุ่นมีความสำคัญมากขึ้น ความจริงใจต่อประเด็นประวัติศาสตร์ก็เป็นเงื่อนไขหนึ่งของการสร้างความไว้วางใจเช่นกัน

ในประเด็นภายในประเทศ ประธานาธิบดีอีเสนอแนวทางการเติบโตอย่างสมดุลและการขยายโอกาส โดยระบุว่าจะจัดสรรทรัพยากรและศักยภาพของเกาหลีใต้ใหม่ พร้อมขยายฐานการเติบโตให้ครอบคลุมทั่วประเทศ

เขายังกล่าวถึงภาระค่าครองชีพ ความยากลำบากของผู้ประกอบการรายย่อยและธุรกิจส่วนตัว รวมถึงความไม่มั่นคงด้านการจ้างงานของคนรุ่นใหม่ โดยกล่าวว่าวิสัยทัศน์ "เกาหลีใต้ที่ไม่มีใครทดแทนได้" ไม่ใช่เพียงคำขวัญ แต่เป็นคำมั่นสัญญาที่จับต้องได้เพื่อการเติบโตของทุกคน

สุนทรพจน์ครั้งนี้ยังรวมถึงการยกย่องผู้มีคุณูปการด้านเอกราชและการยึดคืนทรัพย์สินของผู้กระทำการที่เป็นปฏิปักษ์ต่อชาติในยุคอาณานิคมญี่ปุ่น ประธานาธิบดีอีระบุว่าจะเสริมสร้างการยกย่องนักรักชาติและผู้มีคุณูปการด้านเอกราชที่ยังมีชีวิตอยู่ พร้อมขยายการค้นหาและมอบรางวัลแก่นักเคลื่อนไหวเพื่อเอกราชที่ยังไม่ได้รับการยกย่องอย่างเป็นทางการ

ประธานาธิบดีอีกล่าวในสุนทรพจน์วันเดียวกันว่า "เนื่องจากกฎหมายว่าด้วยการยึดคืนทรัพย์สินของผู้กระทำการที่เป็นปฏิปักษ์ต่อชาติในยุคอาณานิคมญี่ปุ่นได้ประกาศใช้เมื่อวันที่ 2 มิถุนายนที่ผ่านมา จะดำเนินการตรวจสอบและยึดคืนทรัพย์สินที่บุคคลเหล่านี้สะสมไว้อย่างไม่เป็นธรรม" พร้อมนำเสนอมาตรการยุติการพัฒนาศักยภาพนิวเคลียร์ของเกาหลีเหนือ การเปลี่ยนผ่านระบบสงบศึก และกลไกลดความตึงเครียดทางทหารไว้ในชุดเดียวกัน