ศาลสหรัฐฯ ยกฟ้องคดีขอให้เก็บรักษาบันทึกการสอบสวนของจอห์น เบรนแนน

ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ยกฟ้องคดีที่จอห์น เบรนแนน อดีตผู้อำนวยการสำนักข่าวกรองกลางสหรัฐฯ (CIA) ยื่นขอให้เก็บรักษาบันทึกการสอบสวน โดยเห็นว่าเพียงความเป็นไปได้ที่จะถูกฟ้องในอนาคตและบันทึกอาจสูญหาย ยังไม่เพียงพอที่จะพิสูจน์ว่ามีสิทธิทางกฎหมายในการขอคำสั่งให้เก็บรักษาเอกสาร

เมื่อวันที่ 15 (เวลาท้องถิ่น) จีอา คอบบ์ ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ ประจำเขตโคลัมเบีย รับคำร้องขอให้ยกฟ้องของฝ่ายจำเลยในคดีที่เบรนแนนยื่นฟ้องกระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ และเจ้าหน้าที่ในรัฐบาลทรัมป์ คำพิพากษาระบุด้วยว่า คำขอให้ศาลออกคำสั่งคุ้มครองชั่วคราวของเบรนแนนถูกปฏิเสธตามการยกฟ้อง

เบรนแนนยื่นฟ้องเมื่อเดือนกรกฎาคม โดยอ้างว่าหากเขาถูกฟ้อง บันทึกการสอบสวนและข้อมูลการสื่อสารที่จำเป็นต่อการต่อสู้คดีว่าเป็นการฟ้องอย่างเลือกปฏิบัติและตอบโต้ อาจสูญหาย เขาจึงขอให้ศาลสั่งเก็บรักษาบันทึกไว้ล่วงหน้า

ศาลเห็นว่าความกังวลของเบรนแนนตั้งอยู่บนสมมติฐานหลายประการ ทั้งยังไม่ชัดเจนว่าจะมีการฟ้องร้องจริงหรือไม่ บันทึกที่จำเป็นจะยังคงอยู่หรือไม่ และการสูญหายของบันทึกจะเกิดจากการดำเนินการของรัฐบาลหรือไม่ ศาลระบุว่า ปัญหาการจัดการบันทึกในคดีอื่นเพียงอย่างเดียวไม่อาจใช้สรุปได้ว่าบันทึกที่เกี่ยวข้องกับเบรนแนนจะไม่ได้รับการเก็บรักษา

คอบบ์เขียนในคำพิพากษาว่า หากข้อกล่าวอ้างของเบรนแนนเรื่องการสอบสวนที่มุ่งเป้าทางการเมืองเป็นความจริง ก็เป็นเรื่องที่น่ากังวล อย่างไรก็ตาม เบรนแนนยังไม่ได้แสดงให้เห็นอย่างเป็นรูปธรรมว่ากระทรวงยุติธรรมละเมิดหน้าที่เก็บรักษาบันทึกที่เกี่ยวข้องกับเขา หรือมีความเสียหายที่ใกล้จะเกิดขึ้น

คำตัดสินครั้งนี้พิจารณาเพียงข้อกำหนดทางกฎหมายสำหรับการขอคำสั่งให้เก็บรักษาบันทึก ไม่ได้วินิจฉัยว่าข้อกล่าวหาเรื่องการสอบสวนเบรนแนนเป็นจริงหรือไม่ หรือจะมีการฟ้องร้องในอนาคตหรือไม่ ณ เวลาที่มีคำพิพากษา เบรนแนนยังไม่ได้ถูกฟ้อง

สำนักข่าวเอพีรายงานว่า ทนายความของเบรนแนนระบุว่าคำตัดสินนี้พิจารณาเฉพาะประเด็นสิทธิทางกฎหมายในการยื่นฟ้อง ไม่ได้วินิจฉัยข้อกล่าวหาเรื่องการสอบสวนที่มีแรงจูงใจทางการเมือง หลังคำพิพากษา ยังไม่มีการประกาศแผนอุทธรณ์จากฝ่ายเบรนแนน