ประเมิน 5 หมื่นล้านดอลลาร์ เปลี่ยนระบบควบคุมจราจรทางอากาศสหรัฐฯ ทั้งหมด

สำนักงานบริหารการบินแห่งชาติสหรัฐฯ (FAA) ระงับการปฏิบัติการเที่ยวบินขาออกทั่วประเทศราว 5 ชั่วโมงเมื่อวันที่ 13 (เวลาท้องถิ่น) ขณะที่ค่าใช้จ่ายในการเปลี่ยนระบบควบคุมการจราจรทางอากาศทั้งหมดอยู่ที่ 5 หมื่นล้านดอลลาร์ (ประมาณ 66.8 ล้านล้านวอน)

CBS News รายงานว่า มาร์กเวย์น มัลลิน (Markwayne Mullin) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ อธิบายว่าตัวเลขดังกล่าวเป็นประมาณการของรัฐบาลทรัมป์สำหรับการเปลี่ยนระบบทั้งหมด ส่วนฌอน ดัฟฟี (Sean Duffy) รัฐมนตรีว่าการกระทรวงคมนาคม ระบุว่าอุปกรณ์เก่าและข้อมูลที่ล้นเราเตอร์เป็นสาเหตุของการหยุดปฏิบัติการ พร้อมเรียกร้องให้สภาคองเกรสอนุมัติงบประมาณฉุกเฉิน

CBS News รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวหลายรายว่า หลังมีการอัปเดตเครือข่ายสื่อสารเอกชนที่เชื่อมต่อกับเครือข่ายควบคุมการจราจรทางอากาศ ระบบรีบูตและขัดข้องจนเกิดปัญหาการสื่อสาร ทั้งนี้ คำอธิบายสาเหตุดังกล่าวมาจากแหล่งข่าวที่สำนักข่าวอ้างถึง